interviurikooperativa poetică

Robert Șerban: „Când scriu, sunt o țintă-n mișcare, iar de multe ori ies rănit, răvășit”

Despre poezia ca dialog îmbrățișat, un dialog-agapă cu Robert Șerban. Întrebări propuse de Savu Popa. Când scrii, te cercetezi, ești bănuitor, cârcotaș, dubitativ, obraznic, sincer. Revoluția m-a prins în armată, unde am cunoscut, pentru prima dată și, la modul real, ultima dată, frica de moarte. Am fost și sunt un om neconflictual, pacifist, împăciuitor. Mă pot enerva (uneori, rareori,...

citeşte-mă!
interviurikooperativa poetică

Steinar Lone: „Am început să învăț limba română pentru că nu am avut curaj de limba maghiară sau de o limbă slavă”

Pe Steinar Lone îl știam din online, ca traducătorul în limba norvegiană al lui Mircea Cărtărescu. L-am cunoscut personal prin 2019, la un eveniment de la Institutul Blecher. Se ținea încă la Tramvaiul 26. Am fost curios încă de atunci de motivele pentru care un scandinav ar fi atras de România, de limba română și de cultura noastră. Știam motivele mele de atracție față de Nord (totuși nu am învă...

citeşte-mă!
interviurirecomandări

Allex Trușcă (interviu): „Fiecare dintre noi are unul sau mai multe schelete prin dulapuri prăfuite”

Romanul lui Allex Truşcă, „I put a spell on you”, publicat la Editura Litera, este – aşa cum a povestit Pavel Nedelcu pe citestema.ro – despre „căutarea în interior, care, deşi ne umple de frică, este necesară pentru a ne depăși condiția și a păși pe calea spre echilibru și împăcare”. Despre cum a apărut această carte şi despre omul din spatele scriitorului Allex Truşcă, în acest interviu menit s...

citeşte-mă!
evenimenteinterviurikooperativa poetică

Jovi Ene (project manager Filme-Cărți): „Lumea zice că sunt un șef rău, dar eu cred că sunt un șef bun”

Cu Jovi Ene mă întâlnesc deja de trei ediții la FILIT și abia la cea aniversară (a X-a) m-am gândit să-l iau la întrebări, cum face el cu scriitorii români și străini. Pe lângă project manager la Filme-Cărți, Jovi e și traducător, dar și autor de cărți despre pensii. Mai mult, ne dă și o veste bună. Află din textul de mai jos ce se întâmplă cu pensiile românilor. Înainte să apară la televizor! Ga...

citeşte-mă!
interviuri

Bogdan Boeru: „Piticul meu este unul artistic și de obicei face scandal”

Bogdan Boeru, autorul romanului „Benedictiana” (Editura Rao, 2022), mărturisește cu candoare că „are un pitic pe creier”, dar nu unul obișnuit, ci unul „artistic”, căruia îi place să se hrănească cu hrană spirituală care, o bună bucată de vreme, a părut să fie muzica heavy-metal, pentru ca, mai apoi, să vireze către literatură, dar nu numai. Bogdan Boeru își demonstrează cu ușurință vocația către...

citeşte-mă!
interviuri

Yaniv Iczkovits: „În fiecare zi în care scriam era de parcă mergeam la o petrecere”

La invitația Humanitas Fiction, Yaniv Iczkovits a venit în luna noiembrie a acestui an la București pentru a vorbi despre romanul Fiica măcelarului, recent apărut în colecția „Raftul Denisei”. Prin intermediul Editurii Humanitas, căreia îi mulțumim pe această cale, Yaniv Iczkovits a acordat un interviu site-ului citestema.ro. Despre cel de-al treilea roman al său, premiat și apreciat în nenumă...

citeşte-mă!