Adevărul e că aveam sentimente amestecate cu privire la Samanta Schweblin şi la scriitura ei întunecată, apăsătoare şi, dincolo de aceste note sumbre, cifrată, greu de înţeles. „Vis febril”, pentru care ea a fost nominalizată la Premiul Man Booker International, mi se păruse ciudată, deşi oarecum atrăgătoare, însă trebuie să recunosc că nu i-aş fi dat o nouă şansă atât de repede dacă nu aş fi...
citeşte-mă!
În una dintre cele mai codificate proze pe care le-am citit în ultimii ani, Samanta Schweblin, scriitoare născută la Buenos Aires şi care locuieşte acum la Berlin, redă dialogul ciudat dintre Amanda, o tânără bolnavă, internată într-un spital, şi David, un băiat. Amanda nu este mama lui David, însă din dialogul celor doi înţelegi că ea a cunoscut-o pe mama băiatului, Carla, de la care a aflat ...
citeşte-mă!
„Vis febril” de Samanta Schweblin, roman finalist la Premiul Man Booker International, este în curs de apariţie la Editura Litera, în imprintul Carte pentru toţi. Traducerea din limba spaniolă: Lavinia Similaru. Vis febril este primul titlu dintr-o listă entuziasmantă pe care o propune Editura Litera în Carte pentru toţi. Urmează: Winston Duru' de Paul Beatty, Dorința de Ri...
citeşte-mă!